【是誰要去?】
#JLPT特訓班0919前報名現折500元+贈送教材:https://wenk.in/cola00ERiM
大家在N4~N3的課程中是否有學到使役動詞、授受動詞等文法呢?
日文中常常省略主語,讓鈴麗在學習的過程中搞不清楚。今天我們就針對一些較常出現、較容易搞混的用法跟句型來解說。
① 私が行く。
→ 【我】要去
(が用來表示動作主)
② (私が)夫に行ってもらう。
→ 【丈夫】要去
(「~てもらう」的句型,是「我拜託丈夫去」的意思,去的人是「夫」,「私」則是「行く」這動作的受益者)
③ (私が)夫に行かせる。
→ 【丈夫】要去
(「~させる」的句型,具有「允許」、「強制」等意思,中文翻成「我讓丈夫去」)
④ (私が)夫に行かせてもらう。
→ 【我】要去
(「~させてもらう」的句型跟③相反,動作主會變成「私」,這是「我請求老公讓我去」的意思)
⭐文法教學節錄自「N5、N4課程」